1. Accueil
  2. Je recherche
  3. Une formation
  4. Master mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) - Études lusophones - 1ère année

Éligible au CPF

Référence: 241222473F

/

Mise à jour le

Master mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) - Études lusophones - 1ère année

Université Lyon 2 Lumière

Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation.

Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de bilans de compétences.

Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions permettant de faire valider les acquis de l’expérience.

Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation par apprentissage.

Niveau de sortie : Sans Niveau spécifique

Pour cette formation

2 sessions disponibles

Consulter

Objectifs

Le master d'études lusophones a pour objectif de permettre aux étudiants et aux étudiantes de consolider leur maîtrise de la langue portugaise et d'approfondir leur connaissance du monde lusophone. Outre ces connaissances linguistiques et culturelles transmises dans les cours de traduction, de littérature et de civilisation, ce parcours permet d'acquérir des compétences didactiques, un stage en milieu scolaire étant d'ailleurs possible. La formation, qui vise à transmettre aux étudiants et aux étudiantes des compétences scientifiques, méthodologiques et professionnelles, se clôt par la soutenance d'un mémoire de recherche ou d'un mémoire professionnel, commencé en première année et soutenu en deuxième année. Elle leur permet de se présenter au CAPES ou à l'agrégation de portugais et d'envisager une poursuite d'études en doctorat ou une réorientation, à l'issue de la première année, vers d'autres formations. Les étudiants et les étudiantes peuvent renforcer leur employabilité et valoriser leur formation en optant pour un double diplôme de master impliquant une mobilité d'au moins un semestre à l'Université Nouvelle de Lisbonne ou à l'Université Fédérale du Parana (Curitiba - Brésil), en deuxième année de master. Le double diplôme implique la soutenance d'un mémoire de recherche devant un jury incluant des membres de l'université partenaire.

Programme

La formation de master en études lusophones se compose de cours de thème, de version, de traductologie, de didactique, de méthodologie universitaire ainsi que de séminaires de littérature et/ou de civilisation, voire de linguistique, les séminaires de littérature portant sur des œuvres  anciennes ou contemporaines d'auteurs lusophones. En première année, un sujet de mémoire doit être défini dans le cadre d'un cours de méthodologie ; un tiers du mémoire, au moins, doit être rédigé au cours de la première année. Il est possible de rédiger un mémoire professionnel si un stage est effectué au deuxième semestre.

Le stage de 150 heures à effectuer au cours du deuxième semestre est facultatif.

Certifications et métiers visés

Consulter le diplôme, titre ou certificat... délivrés en fin de formation ainsi que les métiers auxquels cette formation vous donne accès.

Résultats attendus

Attestation de fin de formationNiveau de sortie
Année post-bac de sortie
BAC+4
Compétences visées
Activités visées / compétences attestées
  • Compétences scientifiques, méthodologiques et didactiques
  • Capacité à gérer les différences culturelles et à s'adapter aux différents contextes géoculturels ;
  • Capacité à construire un objet d'étude
  • Capacité à synthétiser, à analyser, à problématiser et à argumenter
  • Capacité à rechercher des informations, à les traiter de manière pertinente et à les transmettre
  • Capacité à organiser et à planifier le travail
  • Compétences communicationnelles en portugais et en français
  • Compétences rédactionnelles en portugais et en français
Débouchés professionnels
Secteurs d'activité ou type d'emploi
  • Enseignement du portugais (CAPES ou à l'agrégation de portugais)
  • Médiation culturelle et tourisme
  • Traduction

Certification(s)

Nom de la certification Lien vers la fiche de la certification
Master mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales RNCP N°40098 - nouvel onglet

Métier(s) correspondant(s)

Nom du métier Lien vers la fiche du métier
E1103 : Communication Fiche métier - nouvel onglet
E1106 : Journalisme et information média Fiche métier - nouvel onglet
E1108 : Traduction, interprétariat Fiche métier - nouvel onglet
K1802 : Développement local Fiche métier - nouvel onglet
K2111 : Formation professionnelle Fiche métier - nouvel onglet
K2401 : Recherche en sciences de l'homme et de la société Fiche métier - nouvel onglet

2 sessions : Master mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) - Études lusophones - 1ère année

  • au

    Université Lyon 2 Lumière

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de bilans de compétences.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions permettant de faire valider les acquis de l’expérience.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation par apprentissage.

    • Commune : Lyon 7e (69)

    Formation professionnelle

  • au

    Université Lyon 2 Lumière

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de bilans de compétences.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions permettant de faire valider les acquis de l’expérience.

    Cet organisme a obtenu la marque « Qualiopi » pour ses actions de formation par apprentissage.

    • Commune : Lyon 7e (69)
    • Session terminée

    Formation professionnelle